Fake fur and leo details

Just some extraordinary details are needed, to give a sober grey dress a personal chic. I decided to combine leoheels and a jacket with fake fur collar to enhance the whole outfit.

Es bedarf nur ein paar raffinierter Details, um einem klassisch-schlichten Outfit eine besondere Note zu verleihen. Daher trafen meine Leopumps und meine Jeansjacke mit Fellkragen auf mein graues Strickkleid und gaben ihm somit eine Portion Persönlichkeit.

Jacket: Tommy Hilfiger

Dress: Esprit

Pumps: Humanic

Bag: LV

Törtchen Törtchen

Today I would like to show you impressions of a calm afternoon in Cologne. After a short city stroll we went to Törtchen Törtchen. It is a really nice Café with a peculiar charme and the little cakes look like pieces of art. Just now I noticed that the napkins had the same colour than my sweater. :-)

I wish you a lovely weekend.

Heute wollte ich Euch ein paar Impressionen eines entspannten Nachmittag in Köln zeigen. Nach einem Stadtbummel installierten wir uns noch bei Törtchen Törtchen. Das Café hat unheimlich viel Charme und die kleinen verschiedenen Törtchen sehen in der Auslage aneinander gereiht aus wie kleine Kunstwerke und werden mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Ich habe eben zufällig bemerkt, dass die Servietten den gleichen Farbton haben wie mein Pullover.  :-)

Ich wünsche Euch ein erholsames Wochenende.

Sweater: Ralph Lauren

Jacket: Tommy Hilfiger

Sunglasses: Mango

Scarf: Oui

Bag: LV

Smart casual

For creating outfits I am looking forward to autumn due to the fact that I can wear again two of my favourite items from my closet. My beloved scarf, which adds some colour to each simple outfit and my quilted leather jacket which was love at first sight.

Outfittechnisch bin ich ganz froh das es jetzt Herbst ist, da ich von nun an wieder zwei meiner Lieblingsteile tragen kann. Meinen geliebten Schal, der jedes schlichte Outfit aufpeppt und meine Lederjacke, die aufgrund meiner Liebe zu allem gesteppten in meinem Kleiderschrank nicht fehlen darf.

Jacket: Zara

Shirt: H&M

Jeans: Tommy Hilfiger

Sneakers: Tango

Scarf: Oui

Bag: LV

Nailimpressions

This is my current naildesign, pink-coloured nails with silver sparkle on top. Perfect for the last summer days, or smooth autumn temperatures. 

In diesem Prinzessinnenlook erstrahlen momentan meine Nägel. Roséfarbener Lack mit einem Hauch silber Glitzer am Nagelmond. Es wird voraussichtlich das letzte Mal sein, dass ich meine Nägel in einer solch leichten Variante trage, da ich ab Oktober immer Lust auf kräftige Farben wie rot oder aubergine habe.

Directors cut

Today I would like to show you photos from the past autumn. By styling this outfit, I was happy with the combination that turned out. But afterwards when I saw the photos, I was not very thrilled with the outcome and therefore I have never published this autumn outfit. But I think one should admit one's mistakes and because of that I will show you now the directors cut. 

Heute zeige ich Euch Fotos vom letzten Herbst. Als ich mir das Outfit zusammengestellt habe, war ich mit meiner Kleider- und Accessorieswahl sehr zufrieden. Im Nachhinein war ich überhaupt nicht mehr begeistert und habe daher die Fotos bis jetzt nie veröffentlicht. Momentan schwanke ich immer mal wieder hin und her, ob ich die Farbzusammenstellung gelungen finden soll oder nicht. Aber da Geschmäcker verschieden sind und man auch zu seinen Fehlern stehen sollte, zeige ich Euch die Fotos, die beinahe dem Directors cut zum Opfer gefallen wären.  :-)


 

Jacket: Chloé

Skirt: Bershka

Shoes: Zara

Bracelet: Mulberry

Pochette: LV

I am blue :-)

I am blue da ba dee... An outfit completely in blue, sometimes it should be something classical. If you ask me this is a perfect outfit to stroll around in Düsseldorf.

Ein Outfit ganz in blau, denn manchmal muss es etwas klassischer sein. Für mich ein ideales Outfit, um ein wenig in Düsseldorf spazieren zu gehen. Besonders raffiniert finde ich an dem Outfit, dass der Ton des Blazerinnenfutters genau dem der Hose entspricht.

Blazer, Shirt, Pants: Zara

Shoes: Tommy Hilfiger

Bag: LV

Collecting perfume samples

Over time I collected together a number of perfume samples from diverse parfumery purchases. But how to store these samples without loosing track of? From now on a cocnacglas creates order in my bathroom. I think it is very pretty and you can store also other small things like lipsticks, different brushes etc.  

Mit der Zeit sammeln sich immer einige Parfumpröbchen diverser Parfümeriebesuche an - bei mir ist das zumindest so. So viele Proben wie ich in der letzten Zeit bekommen habe, kann ich aber in Kürze gar nicht aufbrauchen. Daher musste ich mir überlegen wie ich sie aufbewahren kann, ohne dabei den Überblick zu verlieren. Ordnung schafft von nun an ein Cognacglas. Ich finde es sieht hübsch aus und ist auch für andere kleinere Dinge wie Lippenstifte, Lidschatten usw. einsetzbar.  

My perfect heel height

The most comfortable highheels in my wardrobe are two from Zara with 8 cm heels. Both are perfect to combine wearing comfort with an elegant walk. All heights beyond I can only wear for a long time while sitting. :-)

Meine bequemsten Pumps sind zufällig die, die am vielseitigsten kombinierbar sind. Beide sind genau 8 cm hoch und für mich ideal, um einen eleganten Gang und Tragekomfort zu vereinen. Alle Höhen die über 8 cm hinausgehen, kann ich nur lange im Sitzen tragen.  :-)

Both shoes: Zara

Fluttering dress

Finally I had the chance to wear a sophisticated dress at the weekend. You have to make use of these opportunities for the simple reason that in a few weeks we need tights for wearing skirts or dresses.

Endlich hatte ich am Wochenende nochmal die Gelegenheit ein schickes Kleid anzuziehen. Diese Möglichkeiten muss man ausnutzen, da bald Baumwollstrumpfhosen und Stiefeletten angesagt sein werden.

Dress: Vintage

Shoes: Zara

Pochette: LV

Freundin Cover

This is the photo from me shooted on the perfect piece event. Once more a big thank you to the brilliant photographer. 

Und hier ist das Foto, das von mir bei dem Perfect Piece-Event der Zeitschrift Freundin gemacht wurde. Nochmals vielen Dank an die tolle Fotografin.

Perfect piece-Event

Last friday I attended an event from the magazine freundin in cologne. You could choose your favorite pieces out of 25 perfect pieces for the upcoming season, selected by a well known jury. After getting some make up, for what I had no time unfortunately, I was photographed. The photo, that turned out very well, I will show you in my next post, but first my own changing-cubicle-shapshots.  :-)

Letzten Freitag war ich auf einer Veranstaltung der Zeitschrift Freundin in Köln. Es wurden von einer Jury insgesamt 25 perfect pieces für die kommende Saison ausgewählt und man konnte seine Lieblingsteile auswählen und sich darin fotografieren lassen. Da ich leider ein begrenztes Zeitfenster hatte, konnte ich mich nicht von den Catrice Visagisten schminken lassen, sondern habe mir eine wunderschöne Seidenbluse ausgewählt und bin direkt zur Fotografin gegangen. Ich kann nur jedem empfehlen an diesem Event teilzunehmen, da es wirklich viel Spaß gemacht hat.Wie mein Foto geworden ist, zeige ich Euch im nächsten Post. Vorab schon einmal meine eigenen Umkleidekabinenschnappschüsse.  :-)

Picture 1, my own style: Top & Shoes: Zara, Pants: Victoria Beckham

Picture 2 & 3, Blouse: Flowers for friends and Blazer: Set

Patterned dress

Currently I use each opportunity to wear my summer dresses, before autumn find its way to us. Like you already know I LOVE patterns even of the fact, that they are so mood uplifting.

Bevor der Herbst tatsächlich Einzug erhält, nutze ich nochmal jede Gelegenheit, meine Sommerkleider zu tragen. Wie Ihr wisst, liebe ich Muster und ich trage sie auch deshalb so gerne, da sie sofort gute Laune machen.

Dress: French Connectin

Pumps: Humanic

Belt: H&M