Hello sunshine

When the sun is shining, I am directly in the mood for bold colours and my cateye sunglasses. The ruffles on this shirt please me a lot and it adds some more extravagance to this sober piece.

Wenn die Sonne rauskommt, habe ich sofort Lust auf knallige Farben und meine Cateye Sonnenbrille.
An dem Shirt gefallen mir besonders die Rüschendetails an den Schultern. Das fügt etwas Extravaganz in das sonst eher schlichte Teil.

Shirt: No name

Pants & shoes: Zara

Sunglasses: Mango

A cosy evening

At the weekend I met my longtime friend in a bar for having some good drinks and a snack. My outfit was just as cosy as the evening and perfect to went for a walk at the rhine.

Am Wochenende traf ich mich mit meiner Freundin in einer Bar auf ein paar gute Drinks und eine Kleinigkeit zu essen. Genauso gemütlich und locker wie der ganze Abend, war auch mein Outfit. Ideal, um danach noch am Rhein spazieren zu gehen.

 Blouse: From a small boutique in cologne

Pants: Zara

Super comfy ballets: Also from a small boutique

Gorgeous sunset

What a gorgeous sunset I had the chance to admire the other day. And the most lovely colours are still made by the nature. This is just another reason to safe it.

Was ein herrlicher Sonnenuntergang ich an einem der letzten Tage bewundern durfte...
Und die schönsten Farben bringt immernoch die Natur hervor. Dies ist ein weiterer Grund sie zu schützen.

Brocade pants

This brocadepants from Cos was a real find. You can combine it in versatile ways, both chic and also simple. In my last post I have shown you a version with my favourite blouse, which you can wear for elegant occasions. In this post I styled the pants a way more down.

Diese Brokathose von Cos war ein richtiger Glücksgriff. Sie lässt sich vielseitig kombinieren und man kann sie sowohl schick als auch legère tragen. Im letzten Post habe ich Euch eine Variante mit meiner Lieblingsbluse gezeigt, die man gut für einen Besuch im Restaurant oder einer Bar tragen kann. In diesem Post habe ich die Hose etwas gediegender gestylt.

 

Shirt & Pants: Cos

Blazer, Shoes & Earrings: Zara

Speedy 30: LV

 

Favourite silk blouse

My favourite blouse is these from Hallhuber with its real soft and elegant material. The electric blue colour can be combined with lots of other lovely colours without looking too much.

Diese Bluse von Hallhuber ist meine Lieblingsbluse, da sie so angenehm sitzt und locker fällt. Der Farbton lässt sich mit vielen anderen Farben kombinieren und er harmoniert ebenso gut mit meinen blauen Augen.
Was mir auch sehr gut gefällt ist, dass man ein solch schlichtes Teil zu vielen verschiedenen Anlässen tragen kann, indem man es immer anders zusammenstellt.

 Blouse: Hallhuber

Pants: Cos

Pumps: Zara

Sunglasses: Chanel

Pochette: LV

It is summertime

In the begin of summer I oftentimes go in for some pink pieces, simply because I do not think it does  look too girlie on me. A splash of pink colour adds decent freshness to an outfit and I thought it would not be bad, to style a whole outfit in pink.

Ich trage gerne pinke Kleidung, da sie an mir nicht zu girliemäßig wirkt, wie ich finde. Ein pinker Farbklecks bringt ordentlich Frische in ein Outfit und da dachte ich, es wäre nicht schlecht, mal ein komplettes Outfit in pink mit ein paar andersfarbigen Accessoires zu stylen.

Sweater: Ralph Lauren

Pants & Shoes: Zara

Clutch: Primark

Sunglasses: Mango

Denim on denim

When I propose to run errands, my outfit should be as comfortable as possible, but also good looking.  I am not one, who is in the mood for walking long distances on highheels and so my sneakers get frequently used. 

Wenn ich durch die Stadt laufe um Erledigungen zu machen, soll mein Outfit in erster Linie bequem sein. Ich bin niemand der Lust hat, mit Highheels über Kopfsteinpflaster zu laufen um bei jedem Schritt überlegen zu  müssen, wo ich nun hintrete. Daher sind meine Lieblingssneakers für solche Aktivitäten oft im Einsatz.

Jacket: Zara

Pants: Thommy Hilfiger

Shoes: Tango

Blouse: Zara

Scarf: Hallhuber

Bag: LV