Springdetails

Yay, finally my blog works again. After several technical problems, I am happy being able to show you new posts. Here is a selection of my favourite accessories for spring.  

Juhu, mein Blog funktioniert wieder! :-) Nach diversen technischen Problemen bin ich glücklicherweise nun wieder in der Lage, Euch mit neuen Posts zu versorgen. Diesmal zeige ich Euch eine Auswahl meiner momentanen Lieblingsaccessoires, die ich jetzt im Frühling sehr oft trage. 

Glasses: Mango

Knotted bracelet: Just nature Cologne

Lilac bracelet: gift from my friend

The other ones: small boutique in Cologne

50s jacket

In spring I am always in the mood for 50s inspired clothes. According to that it was a proper occasion to fetch my straight cutted jacket out of my closet. Futhermore the colour fits perfectly to the green countryside.

Im Frühjahr bin ich immer in 50er-Jahre-Laune. Es war also die passende Gelegenheit, mal wieder mein leichtes, gerade geschnittenes Jäckchen im Stil der 50er-Jahre aus meinem Schrank herauszuholen. Außerdem harmoniert die Farbe ideal zu den momentan grünenden Bäumen.

Jacket: Mexx

Pants: Cos

Shoes: Zara

Clutch: Accessorizes

Candy pants

I do think that this shirt from Mango fits perfectly to the heels from Zara in Isabell Marant style. To add something girly I combined my panty in a candycolour.

Ich finde dieses Shirt von Mango passt hervorragend zu den Zarapumps im Isabell Marant Stil. Damit das Ganze nicht zu elegant und klassisch aussieht, trage ich meine bonbonfarbene Hose dazu.

Blazer: H&M

Pants & Shoes: Zara

Shirt: Mango

Bracelet: H&M

Pochette: LV

Precious blazer meets sneakers

I love it to combine different styles. For me it is exciting to accommodate something unpredictable.

Einen eigenen Stil erkennt man oftmals durch Stilbrüche. Ich finde es spannend Unvorhersehbares und Gegensätzliches miteinander in Einklang zu bringen. So auch bei diesem Oufit. Wenn man den Blazer sieht, kann man sich vielleicht nicht direkt vorstellen, dazu Sneakers zu tragen. Aber mit der richtigen Farbkomposition sieht das Ganze wieder stimmig aus.

Blazer: Custom made from a friend

Pants: Zara

Sneakers: Tango

Bag: LV

Outfit for cold springdays

This is a perfect outfit for the colder springdays. A few basics with nice accessories.

Im Moment spürt man noch nichts von dem warmen Frühling. Es ist teilweise sehr windig und kalt. Manchmal ist einem nicht nach Farbe zumute, dann reichen ein paar Basics mit schicken Accessoires.

Blazer: Louis Ferraud

Shirt: Zara

Jeans: Thommy Hilfiger

Boots: Hugo Boss

Necklace: Mango

Bag: LV 

Businessoutfit

Often one is uncertain, how to dress in the office in springtime. It is too cold for skirts without tights but for pantsuits one is not in the mood anymore. My recommandation is to wear pants in light woollen material.

Oftmals ist man sich unsicher, was man im Büro im Frühling tragen sollte bzw. kann. Für Röcke ohne Strümpfe ist es noch zu kalt, auf Hosenanzüge hat man aber auch keine richtige Lust mehr. Ich empfehle daher eine Hose aus ganz leichtem Wollstoff. Diese habe ich bei Cos entdeckt und sie gekauft, da sie sich vielseitig kombinieren lässt. Wenn es um Basics geht, schaue ich bei Cos sehr gerne vorbei.

Fotos von Björn

 

Sweater: Ralph Lauren

Pants: Cos

Shoes: Zara

Sunglasses: D&G

Necklace: Mango

Bag: LV

Details for spring

Finally the springtemperatures have arrived the rineland. Each year I am looking forward to wear all my sunglasses. Furthermore I do not need to pull a cardigan anymore over my favourite sweater from Ralph Lauren. And with a statementnecklace it is perfect for drinking a cocktail in the evening.

Endlich haben die Frühlingstemperaturen auch das Rheinland erreicht. Ich freue mich jedes Jahr riesig darauf, wieder alle meine Sonnenbrillen tragen zu können. Außerdem brauche ich keinen Cardigen mehr über meinen kurzärmligen Lieblingspullover von Ralph Lauren zu ziehen. Und mit einer Statementkette macht man ihn im Handumdrehen ebenso für den Abend tauglich. Im nächsten Post zeige ich Euch wie das komplette Outfit aussieht.

Sweater: Ralph Lauren

Sunglasses: D&G

Necklace: Mango